-
1 прямая связь
-
2 непосредственная связь
Русско-английский биологический словарь > непосредственная связь
-
3 прямая связь
-
4 прямая зависимость
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > прямая зависимость
-
5 прямозависящий
-
6 прямая зависимость
Русско-английский словарь по электроэнергетике > прямая зависимость
-
7 прямая зависимость
Русско-английский словарь по информационным технологиям > прямая зависимость
-
8 прямая зависимость
линейная зависимость, линейное соотношение — linear relation
Русско-английский большой базовый словарь > прямая зависимость
-
9 прямая зависимость
прямая зависимость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямая зависимость
-
10 прямая связь между станциями
прямая связь между станциями
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямая связь между станциями
-
11 отношение непосредственного следования
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отношение непосредственного следования
-
12 прямая зависимость
direct relation, ordinal relationРусско-английский политехнический словарь > прямая зависимость
-
13 прямая зависимость
direct dependence мат., direct relationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > прямая зависимость
-
14 прямая зависимость
direct relation, ordinal responseРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прямая зависимость
-
15 прямая зависимость
1) Medicine: close relationship (тесная)2) Engineering: direct relation, direct relationship, ordinal relation3) Mathematics: direct dependence4) Metallurgy: straight-line relationship5) Astronautics: direct correlation6) Mechanics: ordinal response7) Makarov: instant dependenceУниверсальный русско-английский словарь > прямая зависимость
-
16 прямая связь
1) Military: direct communications, hot line, point-to-point communications2) Engineering: direct circuit, direct communication, direct relation, feedforward (между элементами схем), point-to-point communication (без переприёмов)3) Mathematics: direct relationship4) Law: direct link5) Telecommunications: direct connect, direct contact, fixed destination call, forward path, user-to-user transmission6) Information technology: direct coupling, tie line7) Oil: feedforward8) Special term: feed-forward9) Advertising: immediate association10) Business: direct links11) Programming: direct association12) Makarov: direct linkage -
17 непосредственная связь
1) Biology: direct related, direct relation2) Engineering: direct coupling, junction coupling3) Construction: direct connection4) Metrology: direct linkage5) Advertising: direct communication6) Programming: direct link7) Automation: direct communication (напр. с внешней памятью)Универсальный русско-английский словарь > непосредственная связь
-
18 линейная зависимость
1. linear relation2. linear dependence -
19 зависимость
1. ж. dependence; relation2. ж. plotСинонимический ряд:подневольность (сущ.) подвластность; подневольность; подчиненность -
20 иметь непосредственное отношение к
•Such calculations have a direct bearing on our ability to produce a rational and enduring basis for life.
•The cyclic code still bears a direct relation to the binary.
•The reason is directly relevant (or related) to...
•I was directly concerned with this experiment.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь непосредственное отношение к
См. также в других словарях:
relation — noun 1 connection between two or more things ADJECTIVE ▪ causal ▪ direct ▪ The energy an animal uses is in direct relation to speed and body mass. ▪ complex ▪ the complex relatio … Collocations dictionary
relation */*/*/ — UK [rɪˈleɪʃ(ə)n] / US noun Word forms relation : singular relation plural relations 1) relations [plural] the relationship between countries, people, or organizations international relations relation between: The visit is an important step in… … English dictionary
relation — re|la|tion [ rı leıʃn ] noun *** 1. ) relations plural the relationship between countries, people, or organizations: international relations relation between: The visit is an important step in improving relations between Japan and China. relation … Usage of the words and phrases in modern English
relation*/*/*/ — [rɪˈleɪʃ(ə)n] noun 1) relations [plural] the relationship between countries, people, or organizations international relations[/ex] better relations between Japan and China[/ex] We have very good relations with the local police.[/ex] 2) [C/U] a… … Dictionary for writing and speaking English
direct — di·rect 1 vt 1: to order with authority the testator direct ed that the car go to his niece 2: to order entry of (a verdict) without jury consideration the court direct ed a verdict in favor of the defendant 3: to act … Law dictionary
Direct and indirect realism — Direct realism argues we perceive the world directly For representationalism in the arts, see Realism (visual arts). The question of direct or naïve realism, as opposed to indirect or representational realism, arises in the philosophy of… … Wikipedia
Direct linear transformation — (DLT) is an algorithm which solves a set of variables from a set of similarity relations: for where and are known vectors, denotes equality up to an unknown scalar multiplication, and … Wikipedia
Relation entre science et christianisme — Relation entre science et religion La relation entre science et religion, généralement conflictuelle, est un sujet abordé depuis l Antiquité et dans le cadre de nombreux champs d investigation ou de recherche dont la philosophie des sciences, la… … Wikipédia en Français
Relation entre science et foi — Relation entre science et religion La relation entre science et religion, généralement conflictuelle, est un sujet abordé depuis l Antiquité et dans le cadre de nombreux champs d investigation ou de recherche dont la philosophie des sciences, la… … Wikipédia en Français
direct — vb 1 Direct, address, devote, apply are comparable when used reflexively with the meaning to turn or bend one s attention, energies, or abilities to something or when meaning to turn, bend, or point (as one s attention, thoughts, or efforts) to a … New Dictionary of Synonyms
direct — [də rekt′; ] also [ dīrekt′] adj. [ME < L directus, pp. of dirigere, to lay straight, direct < di , apart, from + regere, to keep straight, rule: see REGAL] 1. by the shortest way, without turning or stopping; not roundabout; not… … English World dictionary